Fast-forward 27 years and I'm trying to mount these floppies on SheepShaver using an external USB floppy connected to my modern-day Mac. Perhaps I'm missing something, but I can't figure out how to mount the darn things so that I can see them in all their Mac OS Classic glory - either it is viewed as a UNIX extfs or MacOS 7.5.x just thinks it is an uninitialized disk and is asking me to make it a Mac 7K disk.
Is there a way to mount this directly? I did try adding to the config 'disk /Volumes/Untitled' but that gives me the 7K option. Making it extfs just makes it appear as the "MS-DOS files". Ideally, I'd like to NOT have to re-configure the 3.5" every time I change disks, but I realize that might be asking a lot

Ideas?